Keine exakte Übersetzung gefunden für سوق الطاقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سوق الطاقة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Controlar todo el mercado de energía.
    السيطره التامه على سوق الطاقه
  • c) Promoción de enfoques de mercado para la energía renovable;
    (ج) تشجيع النهج السوقية للطاقة المتجددة؛
  • Whoa. Parece grande.
    .ستحدث ثروة في سوق الطّاقة العالميّ
  • Sin embargo, el volumen del mercado de la energía solar fotovoltaica y la capacidad instalada total son muy inferiores a los de la energía eólica.
    غير أن سوق الطاقة الشمسية الفلطاضوئية ومجموع القدرة القائمة أصغر بكثير مقارنة مع طاقة الرياح.
  • Somos la última compañía que le impide el monopolio de la energía.
    نحن الشركة الأخيرة في طريقهم نحو احتكار سوق الطاقة العالمي بالكامل
  • Controlar todo el poder, pero no... ...estas empresas no serían exitosas en mercados emergentes.
    السيطره التامه على سوق الطاقه هذه الشراكه لن تفيدك في الأسواق الناشئه
  • Se fomentará un mercado sostenible y en expansión estable para las energías renovables, se mejorará el entorno del mercado para las energías renovables y se hará cumplir la obligación de las redes nacionales de electricidad y de las empresas vendedoras de petróleo de adquirir productos de energías renovables con arreglo a la ley sobre energías renovables.
    وسوف يجري تشجيع تهيئة سوق للطاقة المتجددة تتسم بالاستدامة وبالتوسع المستقر، وكذلك سيتم تحسين البيئة السوقية للطاقة المتجددة، فضلا عن تنفيذ ذلك الالتزام المتعلق بشبكات الكهرباء الوطنية ومؤسسات المبيعات النفطية لشراء منتجات الطاقة المتجددة بموجب قانون هذه الطاقة.
  • Una alianza sólida y duradera entre países importadores y países exportadores de productos energéticos es la base de un mercado energético estable.
    وأكد أن أساس سوق الطاقة المستقر هو وجود شراكة سليمة ودائمة بين البلدان المستوردة للطاقة والبلدان المصدرة لها.
  • Los adelantos tecnológicos y el aumento gradual de la capacidad de producción en todo el mundo, así como numerosos proyectos de demostración realizados durante la década de 1990, han contribuido al crecimiento del mercado de la energía solar fotovoltaica.
    وساهم تطور التكنولوجيا، واتساع نطاق القدرة الإنتاجية على الصعيد العالمي بشكل تدريجي، فضلا عن العديد من المشاريع الإرشادية التي نُفذت خلال التسعينات، في تنمية سوق الطاقة الشمسية الفلطاضوئية.
  • Tras la firma por Israel del Protocolo de Kyoto, en 2004 se adoptaron varios proyectos de disposiciones complementarias a fin de mejorar el mercado de las energías limpias y, en particular, la utilización de células fotovoltaicas.
    وبعد توقيع إسرائيل على بروتوكول كيوتو، صدر في عام 2004 عدد من مشاريع الأحكام التكميلية لتحسين سوق الطاقة النظيفة واستخدام خلايات تعمل بالطاقة الكهربائية الضوئية بصفة خاصة.